https://quizlet.com/ru/757394145/legal-proffessions-flash-cards/
https://www.liveworksheets.com/bu1718005ot
the Bar, the organs of the Prosecutor’s Office,
companies, judges, notaries, courts, jurisconsults, notary offices, legal
advice offices, investigators, organs of tax inspection, organs of police,
firms, banks, enterprises, prosecutors, customs officers, traffic officers,
law enforcement agencies, advocates
Exercise 2
a) Match the English words to
their Russian equivalents.
- arbitrator
- адвокатура, коллегия
адвокатов
- enterprise
- нотариально
засвидетельствовать
- investigator
- прокурор
- jurisconsult
- посредничать, выступать в
качестве посредника
- notary
- нотариус
- prosecutor
- защищать на суде, выступать
защитником
- the Bar
- следователь
- to accuse of
- обвинить; предъявить
официальное обвинение
- to appoint
- назначать, определять (на
должность)
- to defend
- предприятие
- to mediate
- юрисконсульт
- to notarize
- судья арбитражного суда
b)Use some of the words from
the box and make 3 word combinations to describe the Russian court system and
its work.
Exercise 3
Match the words or
word-combinations to their explanations.
1. advocate
a) an individual, company, or other entity which has
legal rights and is subject to obligations
2. legal person
b) a person, usually a lawyer, who has legal
authority to witness the signing of documents in order to make them legally
valid.
3. notary
c) a lawyer who speaks in favour of someone or
defends them in a court of law.
4. police
d) the official organization that is responsible for
making sure that people obey the law
5. the Bar
e) someone who carries out investigations,
especially as part of their job
6. investigator
f) lawyers collectively
7. judge
g) a lawyer or official who brings charges against
someone or tries to prove in a trial that they are guilty
8. prosecutor
h) a public officer appointed to decide cases in a
law court
Exercise 4
a) Make the word combinations
and translate them. Use a good dictionary.
- law
a) social relations
- prosecutor’s
b) the observance of the law
- legal
c) person
- in-house
d) notary actions
- to supervise
e) lawyer
- to regulate
f) assistant
- to perform
g) legal proceedings
- to conduct
h) enforcement
b) Make 4 sentences with the
word-combinations from a).
Exercise 5
a) Match the English word
combinations to their Russian equivalents.
- to act for the client in court
- раскрыть преступление
- to check the legality
- представлять клиента в суде
- to commit a crime
- проверять законность
- to conduct legal proceedings
- совершать преступление
- to draft contracts
- составлять проект договора
- to investigate crimes
- расследовать преступления
- to solve crimes
- вести судебное
разбирательство
- to perform duties
- выполнять обязанности
- to preside in the courtroom
- предотвращать преступления
- to prevent crimes
- урегулировать спор
- to settle а dispute
- председательствовать в суде
b) Use 5 word combinations
from the box and make 5 sentences to describe the work of lawyers in Russia.
Remember to use proper grammar form of the words.
e.g. to commit a crime + to
solve crimes = Investigators never commit crimes, solve them.
Exercise 6
Grammar focus 7. Modal verbs.
Revision.
Complete the sentences with
the suitable modals:
can, may, must,
should, needn't.
- You …… go to the notary office and file the
documents. I’ll do
everything myself.
- I think you ……. listen to your advocate. He knows
what he says.
- ….. I enter the courtroom when the hearing has
already begun?
- I am your lawyer. I want to know what happened. You …… tell me.
- This witness doesn’t know English. He ….. speak
only Spanish. We need an interpreter for him.
Text 1
Pre-reading task: Skim
the text and divide it into the logical parts. Entitle them.
The Legal Careers in Russia
Many people consider the profession of a lawyer to be
one of the most popular professions in our country.
Training lawyers is the task of different higher
schools and the Ural State Law Academy is one of them.
Graduates from higher legal schools are said to have a
lot of options where to apply their knowledge. The choice is very wide. Lawyers
with the same qualification and professional title may be doing very different
kinds of work. The working conditions and pay among members of the legal
profession also vary greatly.
Our graduates can work at the Bar, in the organs of
the Prosecutor’s Office, in different courts, in notary offices, legal advice
offices, in organs of police as well as in different companies, banks, and
enterprises. They can work as advocates, judges, notaries, investigators, prosecutors,
in-house lawyers, customs officers, and other workers of law enforcement
agencies.
Some lawyers may work as judges. Judges preside in the
courtroom, conduct legal proceedings, resolve disputes and pass judgments.
As an advocate, a lawyer acts for the client in court
and out of court. The advocate’s work can include defending those accused of
committing a crime.
A lawyer can work at the Prosecutor’s Office as a
prosecutor or a prosecutor’s assistant. He / she should supervise the correct
application and observance of the law.
He / she can also be a notary at the notary office and
should be able to perform notary actions such as checking the legality of all
the documents before notarizing them.
A lawyer can be appointed as an arbitrator at the
Commercial court. He / she should be able to settle disputes between legal
persons.
Nowadays there are many careers in law enforcement at
the Police and the Investigative Committee. The main task of law enforcement is
to prevent, investigate and solve crimes.
Some lawyers serve as in-house lawyers and work for
companies and enterprises. They inform clients about legal matters, draft
contracts and other documents, mediate and negotiate settlements.
Exercise 7
Find in the text all the
derivatives from the words below and translate them into Russian:
to train, to
defend, to investigate, to check, to prosecute, to notarize, to enforce, to
judge
Exercise 8
Find modals in the text and
translate the sentences with them.
Exercise 9
a) Choose the correct
answer.
1. What is the main idea of the text “The
Legal Profession in Russia”?
a) The Ural State Law Academy trains lawyers.
b) Graduates of Russian law schools have a wide choice
of career opportunities.
c) Our graduates can work at the Prosecutor’s office.
d) Lawyers inform clients about legal matters and
draft contracts.
2. Which statement corresponds to the text “The Legal
Profession in Russia” ?
a) Any lawyer in our country has the right to
represent a person in court.
b) The profession of a lawyer is the most popular profession
nowadays.
c) Our graduates have the right to work only at law
enforcement agencies.
d) . The work environment and salary are different in
various types of legal profession
b) Complete the sentences according to the text “The
Legal Profession in Russia”.
- Judges preside in the courtroom, … .
- and supervise the correct application and
observance of the law.
- conduct legal proceedings, resolve disputes
and pass judgments.
- and defend those accused of committing a crime
- mediate and negotiate
settlements.
- Advocates act for the client in court and out of
court, …….
- conduct legal proceedings, resolve disputes
and pass judgments.
- and supervise the correct application and
observance of the law.
- mediate and negotiate
settlements.
- and defend those accused of committing a
crime.
- Prosecutors and prosecutor’s assistants work at
the Prosecutor’s office
- conduct legal proceedings, resolve disputes
and pass judgments.
- and defend those accused of committing a
crime.
- and supervise the correct application and
observance of the law.
- mediate and negotiate
settlements.
- In-house lawyers inform clients about legal
matters, draft contracts and other documents,…
- conduct legal proceedings, resolve disputes
and pass judgments.
- and defend those accused of committing a crime
- and supervise the correct application and
observance of the law.
- mediate and negotiate
settlements.
- Notaries work at the notary offices and ……
- perform notary actions.
- defend those accused of committing a crime.
- supervise the correct application and observance of
the law.
- mediate and negotiate settlements.
- Commercial court judges work at different levels
of Commercial courts and
- perform notary actions.
- defend those accused of committing a crime
- supervise the correct application and observance of
the law.
- settle disputes between legal entities
- The main task of law enforcement is to prevent,
investigate and
- defend those accused of committing a crime.
- supervise the correct application and
observance of the law.
- solve crimes.
- settle disputes between legal entiti
- a) Read the words describing the qualities required
for the legal profession and translate them into Russian. Use a dictionary.
experienced, accurate, flexible, honest,
irreproachable, tolerant, diligent, calm, good at problem-solving, decisive,
courageous, wise, independent, unbiased, highly-disciplined, laconic,
strong-willed
b) What qualities do you personally have or would like
to have?
a) Fill in the table with the information from the
above text and the words from exercise 10.
Legal career
Functions
Qualities
required for the profession
an advocate
unbiased, decisive, wise,
good at problem-solving
a prosecutor
an arbitrator
to settle disputes between legal entities
an in-house lawyer
b) Speaking. What is your future legal career? What
qualities do you need for your profession?
the Bar, the organs of the Prosecutor’s Office,
companies, judges, notaries, courts, jurisconsults, notary offices, legal
advice offices, investigators, organs of tax inspection, organs of police,
firms, banks, enterprises, prosecutors, customs officers, traffic officers,
law enforcement agencies, advocates
- arbitrator
- адвокатура, коллегия
адвокатов
- enterprise
- нотариально
засвидетельствовать
- investigator
- прокурор
- jurisconsult
- посредничать, выступать в
качестве посредника
- notary
- нотариус
- prosecutor
- защищать на суде, выступать
защитником
- the Bar
- следователь
- to accuse of
- обвинить; предъявить
официальное обвинение
- to appoint
- назначать, определять (на
должность)
- to defend
- предприятие
- to mediate
- юрисконсульт
- to notarize
- судья арбитражного суда
1. advocate
a) an individual, company, or other entity which has
legal rights and is subject to obligations
2. legal person
b) a person, usually a lawyer, who has legal
authority to witness the signing of documents in order to make them legally
valid.
3. notary
c) a lawyer who speaks in favour of someone or
defends them in a court of law.
4. police
d) the official organization that is responsible for
making sure that people obey the law
5. the Bar
e) someone who carries out investigations,
especially as part of their job
6. investigator
f) lawyers collectively
7. judge
g) a lawyer or official who brings charges against
someone or tries to prove in a trial that they are guilty
8. prosecutor
h) a public officer appointed to decide cases in a
law court
- law
a) social relations
- prosecutor’s
b) the observance of the law
- legal
c) person
- in-house
d) notary actions
- to supervise
e) lawyer
- to regulate
f) assistant
- to perform
g) legal proceedings
- to conduct
h) enforcement
- to act for the client in court
- раскрыть преступление
- to check the legality
- представлять клиента в суде
- to commit a crime
- проверять законность
- to conduct legal proceedings
- совершать преступление
- to draft contracts
- составлять проект договора
- to investigate crimes
- расследовать преступления
- to solve crimes
- вести судебное
разбирательство
- to perform duties
- выполнять обязанности
- to preside in the courtroom
- предотвращать преступления
- to prevent crimes
- урегулировать спор
- to settle а dispute
- председательствовать в суде
- Judges preside in the courtroom, … .
- and supervise the correct application and
observance of the law.
- conduct legal proceedings, resolve disputes
and pass judgments.
- and defend those accused of committing a crime
- mediate and negotiate
settlements.
- Advocates act for the client in court and out of
court, …….
- conduct legal proceedings, resolve disputes
and pass judgments.
- and supervise the correct application and
observance of the law.
- mediate and negotiate
settlements.
- and defend those accused of committing a
crime.
- Prosecutors and prosecutor’s assistants work at
the Prosecutor’s office
- conduct legal proceedings, resolve disputes
and pass judgments.
- and defend those accused of committing a
crime.
- and supervise the correct application and
observance of the law.
- mediate and negotiate
settlements.
- In-house lawyers inform clients about legal
matters, draft contracts and other documents,…
- conduct legal proceedings, resolve disputes
and pass judgments.
- and defend those accused of committing a crime
- and supervise the correct application and
observance of the law.
- mediate and negotiate
settlements.
- Notaries work at the notary offices and ……
- perform notary actions.
- defend those accused of committing a crime.
- supervise the correct application and observance of the law.
- mediate and negotiate settlements.
- Commercial court judges work at different levels
of Commercial courts and
- perform notary actions.
- defend those accused of committing a crime
- supervise the correct application and observance of the law.
- settle disputes between legal entities
- The main task of law enforcement is to prevent,
investigate and
- defend those accused of committing a crime.
- supervise the correct application and
observance of the law.
- solve crimes.
- settle disputes between legal entiti
- a) Read the words describing the qualities required for the legal profession and translate them into Russian. Use a dictionary.
experienced, accurate, flexible, honest,
irreproachable, tolerant, diligent, calm, good at problem-solving, decisive,
courageous, wise, independent, unbiased, highly-disciplined, laconic,
strong-willed
Legal career
Functions
Qualities
required for the profession
an advocate
unbiased, decisive, wise,
good at problem-solving
a prosecutor
an arbitrator
to settle disputes between legal entities
an in-house lawyer
the Bar
the organs of the Prosecutor’s Office
judge
notary
court
jurisconsult
notary office
legal advice offices
investigator
organs of tax inspection
organs of police
firm, bank, enterprise
prosecutor
customs officer
traffic officer
law enforcement agency
advocate
arbitrator
to accuse of
to appoint
to defend
to mediate
to notarize
legal person
subject to obligations
to have legal authority
to witness
the signing of documents
to make documents legally valid.
to speak in favour of someone
to defend someone in a court
the official organization
to be responsible for
to make sure
to obey the law
to carry out investigations
to bring charges against someone
to prove in a trial that someone is guilty
to decide cases in a law court
to act for the client in court
to commit a crime
to check the legality
to conduct legal action
to draft contracts
to investigate crimes
to solve crimes
to perform duties
to preside in the courtroom
to prevent crimes
to settle a dispute
graduater
a prosecutor’s assistantпрочитайте и переведите текст
Police Academy in New York
The principal agency for carrying out the education and training function within New York City Police Department (an organization of almost 35.000 police and civilian personnel) is Academy. Five sections organize the work of the Academy: Recruit training section; advanced and specialized training section; firearms section; training services section; and administrative section. The key units arc the first three.
The Academy works at the Police Academy building 235 East 20th Street,New York City, which was built in 1964. The police laboratory is on the eighth floor. The library, administrative offices, a conference room are on the sixth floor. The Fifth floor is principally devoted to classrooms. There are 13 regular classrooms, one seminar room, a lecture hall there. The muster deck is on the third floor. The auditorium, with 495 seats, the police museum and a recruit muster deck share the second floor and the first floor is occupied by the gymnasium and open campus. The pool is located in the basement, as arc the physical school offices and a garage with accommodation for 38 cars.
The usual routine consists of 3 hours per day of
physical training for the recruit and 4 hours per day of academic training.
(They have a 50-minute class period). The current academic program in the
recruit curriculum is divided into 5 divisions and consists of 312 hours of
academic instruction. There are, in addition, 192 hours of physical instruction
and 56 hours in firearms, making a total recruit program of 560 hours.
The recruit makes acquaintance of the development of
legal process in society (e.g. cooperation with governmental agencies, the
courts, criminal law and modus operandi, etc.). Police recruit training
includes subject matter which will provide a better understanding of human
behavior and which will develop proper attitudes on the part of police
(psychology and the police, human relations, crime and delinquency causation,
police ethics, etc.). The following is a list of some oef the program topics:
New laws (repeated each year)
Law of arrest
Lawful use of force (the use of deadly force)
Basic ethics
Narcotics and the law
Psychology and human relations
Organized crime
Youth and the police
Evidence and testimony
Auto theft
Basic patrol tactics
Crime scene tactics
The citizen’s role in crime prevention and many others.
(from “Police Training and Performance Study”, Washington)
!!!! выписать слова с переводом и выучить
Notes:
advanced and specialized training — повышение квалификации и
специализации
is devoted to — отведен для
muster deck —зал для построения
routine — режим работы
makes acquaintance of— знакомится.
law enforcement professional education
a graduate; to graduate from
to work as investigators police officers
divisional inspectors
the State Auto Inspection Department
other police services
refreshment courses
to enter the college
to pass the entrance examinations
an applicant
conditions for getting a good education
law enforcement experts of great practical experience (of high
provisional
standards)
to do one’s best
professional specialization
to provide education
specially equipped laboratories
gymnasiums, libraries
proper training
the term of training
a diploma of a lawyer
lieutenants of police
tutorials
to get knowledge of...
Operative Detective Activity
Administrative Law and Administrative Activity
Criminalistics
Criminal Law, Criminal Procedure
to be engaged in; to have scientific societies
various clubs
to patrol the streets
to
maintain public order.
Words and Word Combinations to Be Learned: выписать и выучить
1. No parking here. — Здесь нет стоянки.
No smoking here. — Здесь нельзя курить.
No littering here. —Здесь нельзя сорить.
2. It’s prohibited... — Запрещается...
to cross the street here — переходить здесь улицу
to sell foreign currency — продавать валюту
to exchange foreign currency — обменивать валюту
to drink spirits here — распивать
спиртные напитки
to drive a car in a drunken state — водить машину в нетрезвом
состоянии
to shout — кричать
to take pictures here — фотографировать здесь
to violate public order —
нарушать общественный порядок
3. Follow me! — следуйте за мной!
4. This way, please. — Сюда, пожалуйста.
5. Is anything wrong with... — что-нибудь случилось с...
your car? — вашей машиной?
you? — вами?
your camera? — вашим фотоаппаратом?
your luggage? — вашим багажом?
6. Will you show me... Предъявите мне, пожалуйста...
your papers? — ваши документы.
your identity papers? —
документы, удостоверяющие личность,
your passport? — ваш паспорт,
your pass? — ваш пропуск.
your identity card? — ваше
удостоверение личности,
your driver’s license? — ваши
водительские права.
7. What’s the matter? — В чем дело?
8. Do you need medical aid? — Вам нужна медицинская помощь?
I ’ll call an ambulance (a doctor) — Я вызову скорую медицинскую
помощь (врача).
9. What hotel are you staying at?
— В какой гостинице вы
остановились?
10. Do you get me? — Вы понимаете
меня?
Sorry, I don’t get you. —
Извините, я не понимаю вас.
Speak a little slower (louder), please.
Говорите медленнее (громче),
пожалуйста.
11. Just a minute. — Подождите
минуту.
Wait a little, please. —
Подождите немного, пожалуйста.
12. What can I do for you? — Чем могу помочь вам?
пройдите по ссылке. повторите тему модальные глаголы. выполните задание.
https://learnenglish.britishcouncil.org/grammar/english-grammar-reference/modal-verbs
No comments:
Post a Comment